Browsing by Author Serhan, Carla


Or, select a letter below to browse by last name
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
أ إ آ ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي
Showing results 12 to 31 of 33 < previous   next >
Issue DateTitleAuthor(s)
2016La terminologie de la traduction et de la traductologie Fr/ArNakad, Mantoura
2011La traduction de la forme pronominale réfléchie en arabe et en anglais: révélation du rapport au corpsSerhan, Carla 
2012La traduction du poético-scientifique dans l'oeuvre de l'astrophysicien Hubert Reeves "compagnons de voyage"Boksmati, Mariam
2018Le maniement du système verbal français : analyse d'erreurs en classe dEB9 de cinq écoles au Liban Nord (3 écoles privées et 2 écoles publiques) et analyse des manuelsHassan, Jana El
2010Le métissage linguistique dans la messagerie instantanéeSkaf, Bariaa
1998Le passé simple dans Le récitSerhan Khoury, Carla 
2018Le produit intérieur brut : étude terminologique (Fr/Ar)Shaarani, Salma Al
2021Le rôle de la langue maternelle dans l'enseignement-apprentissage du Français : étude de cas dans une école privée au Liban NordDagher, Zeina
2016Le système éducatif libanais est-il vraiment plurilingue ?Billiez, Jacqueline; Serhan, Carla 
2010Les apports de la linguistique dans l'enseignement de la phrase complexe : la relativeAyoub, Paulette
2009Les emprunts dans le technolecte de la mécanique automobile au LibanSerhan, Carla 
2019Les représentations de la langue française et de son apprentissage ainsi que du plurilinguisme chez des étudiants francophones et plurilingues inscrits dans des cours de français à l'Université de BalamandSaoud, Razan
2021Les représentations des langues révélées par l’autobiographie langagière : cas d'apprenants en deuxième année du cycle secondaire dans un établissement scolaire privé à AkkarBitar, Chantal
2019Les représentations des relations libano-syriennes dans les déclarations ministérielles libanaises (1970-2016)Serhan, Carla 
1999Les techniques bancaires en FranceDannawi, Nicia El-
2013Les TICEs comme adjuvants de l'enseignement du FLS. Cas du système verbal utilisé par les étudiants libanais francophonesSerhan, Carla ; Eid, Cynthia
2022L’enseignement du français au Liban : problèmes et perspectivesSerhan, Carla 
2019L’usage de la langue maternelle dans les cours de français : Le cas de deux classes de collège au Liban (secteur public, secteur privé)Serhan, Carla 
2015Réflexion métalinguistique et autonomie dans l'enseignement universitaire du FLS au Liban: cas des verbes pronominauxSerhan, Carla ; Eid, Cynthia
2005Traduire nest pas adapter mais transplanterSerhan, Carla