اللامألوف في تجربة نزار قباني

Abstract

المكان: قاعة "الأسمبلي هول" - الجامعة الأميركية - بيروت الزمان: ربيع العام ١٩٩٦ الحدث: الشاعر نزار قباني يلبي دعوة خريجي الجامعة ويقرأ من شعره القديم والجديد الأجواء: بضع مئات من المحظوظين تمكنوا من الدخول. أما آلاف عشاق شعره فقد اضطروا الى افتراش العشب والممرات داخل المبنى وحوله اللقطة: في زاوية أولى من الصالة شاعر مخضرم من أبرز رواد الحداثة الشعرية العربية طرح نفسه من خلال تجاوز طريقة نزار الشعرية وبنى اسلوبه على انقاضها. وفى زاوية ثانية ناقد كلاسيكي لا يزال في نهاية القرن العشرين يطبق طريقه الجمحي والعسكري وابن رشيق في مقاربته للنصوص ويعتبر قباني مارقا في تاريخ الشعر العربي. الاثنان جاءا، كل من جهته، ليحضرا امسية نزار كي لا يفوتهما الدفق الشعري الطالع من "الاسمبلي هول" الاستتاج: هذا هو نزار قباني في تجسيده اللامألوف بحيث يقبل عليه الموغلون في التغيير والغارقون في التقليد على حد سواء. ذلك انه يعطي ما لا يمكن العثور على مثله في مكان آخر. إنه مقدم الشع اللامألوف والتجربة التي لا نقع على مثلها في مكان شعري عربي آخر. هذه المغايرة هي سره الأكبر. قد يعجبنا وقد لا يعجبنا. لكنه يبقى غير مألوف في الحالين. قد نعتبره مارقا على الشعرية العربية وقد نصنفه جامدا في حركة الحداثة. لا يهم. لكننا جميعا نعترف بصوته المختلف. ولولا مثل هذا الاعتراف البديهي لما كان بين المحظوظين داخل "الاسمبلي هول" ذلك الشاعر الموغل في الحداثة، على بعد أمتار من ذلك الناقد النائم في التقليد