دور الندماء والجلساء في بلاط الأمويين والعباسيين

Abstract

عنيت كتب التراث الأدبية والتاريخية وكتب التراجم بالندماء والجلساء وأخبارهم، فبرزت المنادمات والمجالسات باعتبارها أحد المظاهر الحضارية في بلاط الملوك وغيرهم من أصحاب السلطان. يلقي هذا البحث، الذي يعتمد العرض التاريخي، الضوء على دور هؤلاء الندماء، ويكشف إلى أي مدى تسرّيت المؤثرات وتبودلت، وأسهمت بالتالي في إبراز العادات الدخيلة – ومعظمها فارسي – التي سيطرت أو كادت على بلاط العباسيين

Numerous titles in literature and historical examples as well as biographies of comrades and companions, have been considered. As a result, companionship appears to have been one of the major cultural phenomena at the Royal Palaces. Relying on the historical approach, this research focuses on the role of those companions, as it points out the extent to which their works were passed on and transferred, through foreign styles of writing, most of it Persian, which was introduced to the Royal Palaces by the Abbasids.

Beaucoup d'ouvrages d'histoire littéraire el de biographies ont abordé ce sujet en considérant commensaux et compagnons comme un des phénomènes culturels en vogue dans la cour des rois et des seigneurs de l'époque. Cette recherche éclaire, par le biais d'une approche historique, le rôle qu'avaient joue ces commensaux, et dévoile les coutumes étrangers – persanes pour la plupart - qui s'étaient introduites et généralisées particulièrement dans la cour abbasside.