جرجي زيدان : العربية بين التّاريخ وفلسفة اللغة

Abstract

الحديث عن جرجي زيدان ذو شجون وذلك ألنه عالم موسوعي، تبحر في علوم اللغة، ونهل من معينها الصافي وتشرب حبها - فأجبته اللغة كما أحبها، وكان من نتيجة ذلك أن ً ترك لنا ا وأعما جديرة باإلعجاب والتقدير والحديث عن مصنفاته على اختالف ًال تراثا فريدً طوي وإسهابًا واسعًا يضيق حدود البحث عن اإلحاطة بها حيث ًال أنواعها يستلزم منا وقتًا يسلط البحث الضوء على جوانب بعينها. ومن تلك الجوانب التي اعتنى بها البحث، وانصب اهتمامه عليها الحديث عن كتابين من كتب جرجي زيدان هما: )الفلسفة اللغوية، واللغة كائن حي( حيث وجدناهم مناسبين في طرح اشكالية البحث التي تتمثل في تناول العربية بين التاريخ وفلسفة اللغة من منظور جرجي زيدان، وقد قدمنا بين يدي الكتابين حديثًا عن جهود العلماء السابقين حتى عصر زيدان، تم عرضنا ما جاء في الكتابين عرضاًمختص ًرا يسلط الضوء على أهم ما تناواله فيما يتصل بموضوع البحث وتحليل ما جاء فيهما. ولعل من أهم ما توصل اليه هذا البحث الكشف عن مدى عمق دراسة زيدان ألصول اللغة العربية، واستيعابه التام ألساليبها ومفرداتها، ومدى األثر الذي أحدثه جرجي زيدان في تناول اللغة من منظور مختلف أضاف معالجة جديدة لمجموعة من القضايا اللغوية واألدبية. كما انتهى البحث الى تقرير العديد من التوصيات لعل من أهمها: ضرورة توجيه القراء واألدباء نحو آثار زيدان األدبية والتاريخية بعد نشرها وتحقيقها تحقيقا علميًا، لينهلوا منها ويتعرفوا على ما فيها من كنوز معرفية، وطرائف أدبية، وليستفيدوا من منهجها العلمي الدقيق، بجانب االهتمام باأللفاظ المعربة والدخيلة من حيث دراستها قبل إقرارها وتعميمها وضرورة البحث في متن اللغة عن بدائل عربية لأللفاظ األعجمية