The Construction of the Architectural Background in Melkite Annunciation Icons

Abstract

This article discusses the architectural backgrounds visible in Melkite Annunciation icons from Aleppo, Hama, Damascus and Latakia in Syria, dating from the middle of the seventeenth century to the end of the nineteenth century. The architectural backdrops of Annunciation icons and the architectural perspective are represented through the technique of reverse perspective. In order to emphasize that the event took place in a real place, the house of Virgin in the city of Nazareth.

Cet article traite des arrière-plans architecturaux figurés sur les icônes melkites du milieu du XVIIe siècle à la fin du XIXe siècle de l’école d’Alep et de quelques iconographes indépendants tels que Michel de Damas et Michel de Crète et qui avaient travaillé à la même époque à Alep, à Hama, à Lattaquié et à Damas en Syrie. Cet article s’intéresse aux arrière-plans architecturaux des icônes de l’Annonciation dans une perspective inverse à l’iconographie melkite, dans le but de démontrer que l’événement se déroulait dans le lieu réel, tel que la maison de la Vierge et la ville de Nazareth.