Browsing by Author Dorlian, Georges

Showing results 1 to 16 of 16
Issue DateTitleAuthor(s)
1999Chirurgie plastique reconstructrice et esthétique du visageAyoub, Roula
1997Comprendre et traduire un poème d'apollinaireDorlian, Georges
Nov-1994Comprendre et traduire un sonnet de Mallarmé: Le CygneDorlian, Georges
2007Fictions identitaires : essais sur l'identité et l'obsession des originesDorlian, Georges
1996L'arbitraire du signe en question?Dorlian, Georges
1999La dérision comme fonction narrative dans la "Sîra de Ali al-Zaybaq"Dorlian, Georges
2014La poésie entre traduction et réécriture : le cas des chansonsBorgi, Rouba
2009La recherche du père dans le roman libanaisDorlian, Georges
1997La Traduction Littéraire à Balamand (La Poésie)Dorlian, Georges; Hamati, Rania; Najm, Joelle; Sabbagh, May; Daaboul, Racha; Abi Zeid, Antonia; Daher, Lara; Idriss, Zeina
2015Le déracinement identitaire dans " les funérailles " de Rachid BoudjedraAhmad, Leila El
Feb-1996Le Système Verbal Arabe et la PhraseDorlian, Georges
1998Les problèmes de la traduction d'une sîra Arabe "la sîre de Ali-Zaybak l'égyptien ou le chef de police sous le règne de l'état abbasside"Najm, Nahla Kobrossi
2015Particularités des langues: essais d'approche linguistique comparéeDorlian, Georges
1998Penser à partir d'un modèle français : le Liban ou l'impossible «révolution française»Dorlian, Georges
1999Procréation médicalement assistéeChaiban, Marleine
1998Salah stétié : Ur ou la difficile quête de l'AuthenticitéDorlian, Georges